UK bank tax hike said to be temporary, surcharge less than 8% - People familiar with Healey's plans