Workiva, Q2 Holdings, Procore, HubSpot and nCino Shares Jump

The stocks rose in an afternoon session as software shares extended gains amid broader repricing of the artificial-intelligence trade.