Treasury yields slide as investors flee to safety of bonds amid tech rout