Ollie's gains after adding to its buyback firepower