Taking Stock: Sensex, Nifty end flat amid volatility; metal, pharma stocks drag

Indian equity indices failed to hold on to intraday gains and ended marginally lower on September 30, extending their losing streak for the third consecutive session.The market started on a positive note, with the Nifty opening the October series on a firm footing and crossing the 22,800 mark intra…