Global bond rout rolls on, pushes 30-year U.S. Treasury yields to highest since 2004

By Amanda Cooper and Sophie KiderlinU.S. 30-year borrowing costs hit their highest in over 20 years on Thursday, adding strain to the government's long-term finances, as investors upped the compensation they demand to hold bonds given strong economic growth and high energy prices.The yield on the…