UPBD - Upbound Group Names Scott Young as Chief Operating Officer and Dev Chakraborty as Head of Brigit