MongoDB expands AI tooling and Atlas Search for self-managed setups

MongoDB says it is investing in an MCP Server for agent-service integration, extending Atlas Search and Vector features to self-managed deployments, and promoting Voyage AI with auto-embedding tools.